German Copywriter Job at Electronic Silk Road (Shenzhen) Tech Co., Ltd, Abroad

T3RleUNhS0dZaDVWOStnbkxuNWU2Ym02UFE9PQ==
  • Electronic Silk Road (Shenzhen) Tech Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements: Native German speaker with excellent written and spoken German skills. Fluent in English with strong translation and localization abilities. At least 3 years of experience in copywriting, translation, or localization. Detail-oriented, with a strong sense of consistency and accuracy in writing. Self-directed, organized, and able to work under pressure to meet deadlines. A Bachelor’s degree or higher in a relevant field (e.g., Linguistics, Journalism, Marketing, Communication, Translation). Experience with SEO and digital marketing is a plus. Basic knowledge of Chinese is a plus but not required. Responsibilities: Write engaging content in German for product listings, social media, press releases, customer support resources, product manuals, and all other customer-facing content. Ensure consistency in copy and maintain a high level of accuracy and detail. Translate and adapt English content into German while preserving the original meaning, tone, and cultural relevance. Ensure the highest standards of quality, clarity, and effectiveness in all German-language content. Collaborate closely with marketing, sales, customer support, and product teams to ensure all content aligns with communication goals and brand voice. Provide culturally relevant insights for branding, marketing, sales, customer support, and product development teams.

Job Tags

Similar Jobs

Herzog-Meier Volkswagen Volvo

Volkswagen Sales Consultant Job at Herzog-Meier Volkswagen Volvo

 ...Position Description: Vehicle Sales Consultant Reports to: Sales Manager Position Summary: The Vehicle Sales Consultant is directly...  ...of material. Is potentially exposed to battery acid, gasoline, chemical cleaning materials or other toxic materials commonly found in a... 

Huntington Learning Center of Downers Grove

ACT/SAT Tutor Job at Huntington Learning Center of Downers Grove

 ...Job Huntington Learning Center in Glen Ellyn, Ill. is hiring tutors for ACT/SAT instruction in English, Math, Reading or Science....  ...environment. Job Requirements: Part-time evening and/or weekend availability. College degree required. Type 09 teaching certification... 

JLC Builders

Sonic Crew Member Job at JLC Builders

 ...great service, its great experiences. We are looking for full-time/part-time energetic, friendly and team-oriented employees....  ...area clean and stocked. Requirements: Must be at least 16 years or older. Must have reliable transportation to and from work... 

M9 Logistics

Export Coordinator Job at M9 Logistics

 ...About company We are an international forwarding company. We work worldwide in many countries - our great team with different backgrounds...  ...Therefore, to expand our capabilities we are looking for an Export Coordinator preferably in air freight. This position is a... 

In Shanghai

Spanish Audio Transcription Job at In Shanghai

Spanish Audio TranscriptionSpanish language TranscriptionHi, we are currently having a Spanish audio transcription project and we need native Spanish to help us do the transcription.1. Just write down the content as per the audio conversation (No need for any translation...